February 2017
This review contains the thoughts and reflections of the group of international dramatherapists named below who met in Athens, some for the first time. Together they engaged in a rich and exciting few days working with the myth of Psyche and Eros, with the themes and stories inspired and connected to this ancient mythology, at the 4th International Congress hosted by the Association of Dramatherapists & Play Therapists, Greece (EDPE):
Anastasia Anapolytanou
Roulla Demetriou
Alison Kelly
Robert Landy
Konstantza Maniatopoulou
Brenda Meldrum
Thaleia Portokaloglou
Georgios Theodoropoulos
Emma Ramsden
And to set the scene for our Athenian Adventure, the first thread, – an account of the myth itself (adapted from ‘The Golden Ass’ by Apuleius & translated by P.G. Walsh, 1994): Reflections on the 4th International Congress of Dramatherapy Harokopio University in Athens
Eros & Psyche,
from myth to perspective
2–4 December 2016
A king and queen had three beautiful daughters. The youngest, Psyche, was the most beautiful. People came from far and wide to gaze upon her.
Aphrodite was so jealous of this mortal competing with her beauty. Drought had befallen the land and the king, worried that the Gods were angry that his people had made so much of Psyche and so
sought advice from the great oracle. The oracle spoke, saying that Psyche was to be married to death and thus instructed her to be chained to a craggy cliff, leaving her grieving parents and to await her fate. Aphrodite instructed Eros to enflame Psyche with love for a loathsome creature. Eros obeys his mother but accidentally pricks his finger with one of his arrows and falls in love with Psyche. He requests the West wind to gently lift her down from the mountain to his palace. She awakes to find herself pampered in a beautiful palace full of treasures where she is cared for and where, nightly unseen, her husband joins her tenderly. He tells her that she is never to look upon him nor ask where he goes. In time, her envious sisters hear of her new life and that she lives in Paradise. They visit and on their third visit, when they see that Psyche is with child, they are so jealous that they fill Psyche with fear and mistrust Eros and
Psyche
February 2017
of her unseen husband. They say that he is a monstrous beast who, when the baby is born, will devour both her and the child. They instruct her that while he is sleeping, to shine a lamp upon him, to see the serpent that he is and to use the knife and sever his head.
Psyche follows the cruel instructions of her envious sisters but sees that she is in fact married to Eros, the God of love himself. Trembling, a drop of oils spills from the lamp onto his right shoulder and she accidentally pierces her finger on one of his arrows, falling in love with love. He awakes, angry and betrayed and takes flight.
Psyche in despair at discovering the truth and the loss of Eros goes to the river, there planning to take her own life. The God Pan, is sitting by the river and dissuades her saying that she must pray to the God of love. Psyche prays and goes to the altars of many Gods and Goddesses. They, fearing the anger of Aphrodite, will not help her. Finally, Psyche realises that she must indeed go to Aphrodite. Aphrodite is not moved to pity seeing Psyche big with child. She laughs at her, beating her cruelly, tearing her clothes and hair. She commands her handmaidens Trouble and Sorrow to torture her.
She sets Psyche not three but four tasks. For her first task, Psyche is put before a huge pile of seeds, of many different kinds, to sort before nightfall. Psyche, overwhelmed with despair sits and waits. The ants hear of her dilemma, appear and sort all the seeds and grains into separate piles. Aphrodite returns in disbelief and anger that the task is completed and so sets her a second task to be completed by nightfall, on pain of death. Psyche must go to a certain field across a river and get some of the golden fleece from the dangerous rams that are pastured there. Once again, Psyche collapses and thinks to take her own life. She goes towards the river where the reeds speak to her and tell her not to go near the rams in daylight or she would be battered to death, but to wait until dusk to go and collect some of the golden wool that will have been brushed off on brambles and low hanging branches. She does as the reeds advise and again Aphrodite is angry at her success. Determined to defeat Psyche, she gives her the third task.
Psyche must fill a crystal goblet with water from the river Styx that tumbles from the high mountain and disappears into the earth. It is guarded by fierce, dangerous monsters and there is no place where one can step into the stream to get even one little goblet of its water. Again, Psyche collapses, numb with defeat and cannot even cry. An eagle of Zeus appears. He takes the goblet from her and flies to the centre of the stream, lowering the goblet into the dangerous waters, filling it for her and bringing the vessel safely back to her. Aphrodite set her a final task. She gave her a box with the order to go down to the underworld and get from the hand of Persephone, queen of the underworld, a small portion of her beauty and ordered her not to open the box. Psyche, in fear and grief, went to a tower to throw herself off, but the tower spoke to her and gave her instructions for her journey to the underworld. The tower told her to take two coins in her mouth; two pieces of barley bread; that she must refuse to help the lame donkey driver when he asked her to pick up his sticks; she must refuse the groping hand of a dying man; to refuse to assist the three Eros and Psyche
February 2017
women weaving the threads of fate. And lastly, she must eat only the simplest of foods in the underworld and she must not look in the box. Psyche set off on her journey and as she came to the ferryman, he took one of the coins from her mouth. As they crossed, a dying man reached out to her and she refused to help him. She passed the donkey driver and refused to help him pick up his fallen sticks. She passed the three women weaving the threads of fate who asked her to join them, she refused.
As she approached the palace, she threw one piece of barley bread to Cerberus, the three-headed dog guarding the entrance. As the heads fought over the bread she entered the palace and found Persephone who granted her a portion of her beauty elixir. She thanked her and began the return journey, throwing the barley bread to the three-headed dog, paid the ferry man, allowing him to take the coin from her mouth. On her journey, she realised what she was carrying and thought to herself, “what harm can it do to take but a small drop for herself from the box?”. As she unclasped the box, it was not beauty that she found therein, it was sleep that covered her like death. There she lay motionless. Eros recovering from his wound flew down and carefully wiped the sleep from Psyche and returned it to the box. With the help of Zeus, Psyche delivered the box to Aphrodite. Before an assembly of all the Gods and Goddesses, Eros and Psyche were married. In time, their daughter was born and in the language of mortals she was called Pleasure.
Workshops:
v Masterclass: A myth enactment exploring creatively and experientially the myth of Psyche & Eros using the body, voice, sound & movement, Alison Kelly (UK) & Konstantza Maniatopoulou (Greece) v Masterclass: Beauty & the Beast “the good, the bad and the ugly” – playing with myth and story in therapy, Brenda Meldrum (UK)
v Attending Eros & Psyche – ritual and myth enactment, Roulla Demetriou (Greece, UK) v Playback Theatre performance by ‘Playback Ψ’ (with players including Thaleia Portokaloglou, Greece)
Papers:
v Tikkun Olam: repairing the world through Myth, Robert Landy (USA)
v Soma and Etymythology: a creative journey from Psyche and Eros myth towards a new approach to dramatherapy, Georgios Theodoropoulos (Athens & UK)
v Dramatherapy/Play Therapy: a discourse. Two different approaches or two different applications? Convergences, deviations, similarities and differences, Robert Landy (USA) & Brenda Meldrum (UK) v Psyche’s Spirals – ritual in the service of transformation, Roulla Demetriou (Greece, UK) v Drama & Movement Therapy (Sesame) Round table discussion, Konstantza Maniatopoulou (Greece),
Thaleia
Portokaloglou,
(Greece),
Roselina Filippidou (Greece)
Eros and Psyche
From this first thread of the myth, many colours and textures were woven together to produce a rich programme. Over the three days of the conference, 162 sessions were offered: a mixture of lectures, panel discussions, workshops and masterclasses. These included the following sessions from some of the dramatherapists contributing to this review: Nine threads, nine personal reflections follow. Each one weaves an image that resonates with the rich and diverse conference programme, with the ancient and modern collective feeling of Greece and of course, with Eros & Psyche.
February 2017
The first thing that comes to mind are the smiles and the friendliness of the greetings of Dramatherapists I have known for a long time and have not seen for ages, and the delightful welcome and generosity of the Greek Play Therapists and Dramatherapists whom I have known since I started working in Athens a few years ago.
I was really impressed by the quality of the presentations; Alison Kelly’s opening Masterclass “Psyche & Eros” using the Sesame model of dramatherapy was magical. I was delighted to be asked to compare Play Therapy
with
Robert
Landy
who
spoke
for
Dramatherapy; it was an amusing and interesting exchange.
We explored the myth through “Penelope’s Dilemma” with Katerina Robertson-Courcouli’s group of therapists, expressing the emotional story through movement, artistic expression and the group processs. Katerina helped me with my Masterclass, working on the story of Beauty and the Beast which was a success! The highlight for me was attending the workshop offered by Stelios Krasanakis and his colleagues. Called “Two Dramatherapy Experiences EPI-DRI”, the group of 30 people moved through the meaning and practice of Dramatherapy over three hours; we worked singly, in pairs and in groups, seamlessly experiencing what it means to be a dramatherapist. It was inspirational.
Brenda Meldrum, Dramatherapist (UK)
Λέξεις και Καλωσορίσµατα – Words and welcomes weave a mythical journey to Athens…
Roaming around the Parthenon and the Acropolis in the bright winter sunshine, standing in the ancient amphitheatre, walking through olive groves, the wind whispering down from the mountain, coming home to the land of ‘dramatherapy’ was a very exciting prelude to the start of the conference. Fovos – Φόβος, Elpida – Ελϖίδα, Agape – Αγάϖη, Apelpisia – Αϖελϖισία Hearing in Greek the words fear, hope, love, despair, chanted back in the candlelit amphitheatre by the ‘Greek chorus’ of 70 who were the audience, was a powerful experience to witness as they simultaneously witnessed the myth enactment on stage of Psyche’s four tasks. Konstantza led the call and response with her deep and soulful voice inspiring and supporting the group of delegates who were embodying the story with creativity and sensitivity.
The Greek welcome that we received was so heartfelt and generous. A special thanks and appreciation for their support, teaching, kindness, playfulness and warmth to Konstantza, George, Anastasia, Roulla and Thaleia. Our epilogue was being taken to visit the Temple of Poseidon at Sounio where the Aegean waves crashed against the cliffs below the magnificent pillars … a rich and mythical journey indeed.
Alison Kelly, London, UK
February 2017
At this time of change and unrest across many parts of the world; and at this this time of hoping the world can be held together through collective observance towards healing and peace, being able to spend time connecting with friends and colleagues across continents, sharing symbolic and actual soul-food was a great joy – Χαρά. Being amongst dear old creative friends and colleagues, meeting new-comers to the field, and reconnecting with UK-based practitioners through exploring the myth and theater of Eros and Psyche brought about special meetings and generous connections – playful exchanges through creative and inner knowings. My deep thanks to those who offered their hearts and minds throughout the sessions that we shared, and who accompanied me, Psyche and Eros through a journey of transformation – a flight out of the ashes – and a way to return home having been touched and connected once more with others around the world. “A game of catch anyone?”
Robert J Landy, New York, USA
From the mythic and the poetic emerges the rebirth of connection
From re-connections to new connections inspiring honour, gratitude and inspiration In this conference I had the honour and pleasure to work alongside Alison Kelly in her masterclass. Alison has been supervising my work for the past seven years now and has played an immense part in my growth as a dramatherapist. In her masterclass on myth enactment of ‘Eros and Psyche’, I stood by her as she held a room of approximately 100 people with inspirational grace and kindness. In a role of supporter and in a kind of innovative work, I lead a quite large audience of 70+ people and witnessed with awe their transformation into an active chorus, which with their beautiful body of voices supported the on-stage participants through the latter’s myth enactment. Another great time was the Sesame round table we held with Roselina and Thaleia where, although it was our first time working together, there was trust and flow. We worked together to deliver our messages with inspiration and clarity, whilst also having presence with spontaneity and humour i.e., like ritualistically rattling/cleansing around the room before starting with the talks which fitted perfectly, practically answering Billie Lindkvist’s call to “Bring white beads when you call on the healer” (also the title of her 1997 book, published in the UK by Garnet Miller Ltd).
February 2017
I am very glad to have met Emma and
Anastasia for the first time, and having witnessed Emma and Alison’s playful and sweet performance over lunch taking us through their adventures of Athenian wonderland before we parted at the
tavern; for having met with George,
Thaleia, Roulla and Demys again; for having attended his workshop which
reaffirms
the
spiritual
aspects
of
dramatherapy work; for having met and shared lunch with Robert Landy chatting about politics and how the world will form in the near future; for having
worked with my favourite fairy tale, Beauty
and
the
Beast
in
Brenda
Meldrum’s masterclass; for having made new friends with Steven Walker, a very kind soul who has written about his experience of working with particular myths in his systemic psychotherapy practice with children; for having witnessed the work of fellow Greek dramatherapist Tasos Babalis, who has positively surprised me with his rationale for having included traditional songs into his dramatherapy practice; for having shared insights and the Sesame approach with my dear friend and bright dramatherapist in the making, Iris Baglanea.
I can go on… And probably, as Blaise Pascal put it, If I had more time I would have written a shorter letter. 🙂
Konstantza Maniatopoulou, Patras, Greece And the thread following labyrinthine paths returns us to the roots
and to new growth
Just at the end of 2016 I found my self in Athens, the city I was born in and spent the first half (and a bit) of my life. I had arrived not for my usual annual visit but to attend an international dramatherapy
conference
organised by the Greek dramatherapy
community. I entered the world of
dramatherapy in 2009, trained at
Roehampton
University,
lived
in
London and later relocated to Scotland to run one of the two dramatherapy
services at the Dundee Rep Theatre
and finally settled in Glasgow. Through my training and my professional interactions in the three cities I lived in, I had made plenty of connections with
the dramatherapy communities all
around Britain and some in Malta. I had however, neglected to connect with
the very one community I was part of growing up. I was excited and curious, carrying a feeling of connection with both of the cultures that have nurtured me. I was also looking forward to
(re)meet with some of those fellow
dramatherapists that I had and have
strong bonds with and others that
February 2017
have guided and inspired me over the years; this time in a land that was
slightly, if not completely, foreign to them but very familiar to me.
The conference had a very ambitious
programme that included research and projects carried out in a wide spectrum of
discourses
and
settings,
from
dramatherapy focused on clients with epilepsy,
projects
run
to
support
refugee children on the Greek islands and the role of ritual in traditional dances to the use of video games in
the therapy room. There were delays
and tensions that were, at times, challenging. I had the privilege of speaking both languages used in the conference. So, when technology failed, I gladly took the role of the translator to make sure
that
my
fellow
non-Greek
dramatherapists had the chance to
follow what was going on. I was particularly inspired being part of Alison Kelly’s ‘support team’, witnessing her and Konstantza facilitate the largest dramatherapy group I have ever seen
that included a full amphitheatre;
having the chance to listen to Robert Landy’s experiences in dramatherapy, parenthood and life and hearing about dramatherapy in the USA; listening to the presentations of Roulla Demetriou and George Theodoropoulos, who I
share similar references with, since we all have split our lives between Greece and
the
UK;
witnessing
Brenda
Meldrum becoming Eros in search of
Psyche; watching a very moving,
reconciliating and powerful piece of playback
theatre
by
the
group
Playback Ψ. Yet the highlight of my
experience has to be all those informal moments,
outside,
inbetween
and
beyond the conference; the ball games in the streets of Athens; the amateur film-making attempts; the shared food and drinks, the endless conversations about all that inspire us or annoy us; the playfulness, the warmth and closeness that gave a chance to all these communities, from Israel to the US and from the UK to Greece, to make new
shared memories, bridging the gaps,
building new links, enhancing the
sense of belonging and of community. Anastasia Anapolytanou
Dundee & Glasgow, Scotland
Λόγος και Μύθος
Logos and Mythos intertwine to each find their place and a new place, old and new, inside and outside
Being born and bred in Athens this conference felt of significant importance to me. I am grateful that I was offered the opportunity to present my work around mythology and etymology. I also feel privileged that I had the chance to meet with fellow dramatherapists, make new friends and get to know some others a little better! A sense of community was present throughout the whole weekend. It had moments of fun, exploration, connections and learning alongside long delays and some tension. I guess those feelings are present to all authentic communities. However, tension has always been part of the Athenian psyche. I am thinking here of the mythology about how Athens got its name. The story says that the gods of Olympus saw this lovely piece of land and wanted to name it after them and become its patron. The most persistent rivals were Poseidon, the sea god, and Athena, the goddess of wisdom. To solve their dispute, Zeus decided that each of them would make a gift to the city and the king would decide which gift was the
February 2017
best and therefore which god would be the patron of the city. Poseidon struck a rock with his trident and caused a spring of water to gush forth from the ground. Athena planted a seed in the ground, which grew up to become a lovely olive tree. We all know who won the quarrel. The rising question now is, what Athens has to gift to us?
Looking back at the story and adapting a symbolic perspective, Poseidon and the sea can represent the unknown depths of our psyche. On the other hand Athena and the olive tree can reflect on the visible nature and the known aspects in us. Therefore, the conflict amongst them can be seen as a reflection of the forever tension between conscious and unconscious.
Michael Meade refers to the Greeks and how they developed logos and mythos as two ways of thinking, accounting to hold this tension. I felt that this duality was strongly present at the conference, with logos and myth continuing participating in their infinite dance. In reference to logos, I really enjoyed the opening talk by Dr A. Kompoholi who explored ‘Eros and Psyche’ through the lenses of a linguistic approach integrating philosophy and etymology. I particularly liked her reference to the Greek philosopher Antisthenes, who suggested that ‘the investigation of the meaning of words is the beginning of education’. I also found interesting and educating the ways that Dr Demys Kyriakou utilised language to facilitate his workshop. On the other hand, thinking of myth, I found moving the talk by Nick Duffell who mythologised politics and suggested to look at them from the place of the heart. Finally, I was mesmerised with Alison Kelly’s beautiful mythic narration. I feel that all those moments were gifted by both Poseidon and Athena.
Both gods have their temples in the region of greater Athens (Attica). In my view those temples can be seen as symbols of both great power and vulnerability. I am suggesting vulnerability, thinking that both temples were built on the top of Athens and Sounio Acropolises respectively. To link my thoughts, I remind you that during the vulnerable times of an enemy attack, the Acropolis was the last resort to seek safety. The conference is now past and I am left with the feeling that, as a dramatherapist, I need to embrace my inner ‘Acropolis’ and the therapy I live by. It definitely has something both powerful and vulnerable, something ‘Athenian’. Georgios (George) Theodoropoulos
Lancashire, UK & Greece
February 2017
Of the four conferences organised by EDPE since 2007, this was my third attending and presenting. However it was the first that, for me, had such an International presence and the first to officially acknowledge and give dedicated space to the Sesame Approach. To hang the theme of the conference on a myth, and not just any myth but none other than Eros & Psyche – for me the archetypal (as in the original Greek meaning, the first blueprint) myth from which so many other tales have been distilled – was amazing, beyond words and in keeping with the Sesame approach which holds myths at its heart.
Over the three days of the conference, the story was repeated and heard many times – in Greek, in English, through sound, movement, ritual and in the archetypal energies affecting the overall dynamics playing in and around the conference from its planning to its execution. There were a myriad of enactments of the myth, or parts thereof, happening simultaneously on many different levels both in and out of the workshops/talks/events. The beauty, the hubris, the misplaced loyalties, the impossible tasks, the jealous sisters, the underworld journey, the return and the birth of joy were all present. The whole of life contained in one myth. And a fitting reflection of the often chaotic but creative Greek psyche. The highlight of the conference had to be seeing Alison’s face when she realised that she would be doing her masterclass on a stage, in an amphitheatre with a very large number of people and then her pulling it off with immense grace, skill and generosity. Faced with ‘half a circle’ of participants on stage and an audience in the seats, and how Alison completed the circle by inviting the audience to take on the role of chorus, was just sublime, as well as being a living example of how Psyche will find a way to complete the ‘impossible task’. Another highlight were the threads of connection. With one foot in Cyprus/Greece and the other in England, these threads have woven and are still weaving a beautiful mandala of support, exchange and friendship. Apart from my fellow colleagues and co-writers of these reflections on the conference, I’d like to also acknowledge my Greek colleagues – in particular Fofi Trigazi, Dimitra Stavrou and Athena Katsilerou whose work both promotes and upholds a standard in our profession in Greece.
And finally, the precious gift received in my workshop. Logic and the plan said: “The myth is too big to enact it all in a two hour session, so break it down into sections and let the group choose which part to enact”. Psyche, however, had other plans. Four sub-groups, four titles, enacted in the following order – Jealous Sisters, Underworld, Happy Ending, Beginning. The lesson? The impossible is possible and allow life to unfold in the order it wants to. Yes the conference was chaotic, with probably too much on offer for a smooth running but no one ever went to a taverna to order just a Greek salad – the table fills with a variety of meze, of tastes and textures with the invitation to relax, talk, argue, enjoy and connect. Roulla Demetriou, UK & Greece
Within the tension of opposites,
archetypes and chaos play
creating their knots and their beauty Αρχέτυϖα, χάος και κόµϖους…
February 2017
The truth is that I didn’t get to see much from the conference because I was working and my time was very limited during those days. However, I really enjoyed the talks at the amphitheatre. I felt there was a rich variety of subjects and, more importantly, of professional backgrounds. That gave me a sense of expansion and learning. My experience of the round table I was facilitating with Konstanza and Roselina was very interesting. Only 5 or 6 people arrived and despite the initial disappointment, it turned out to be a very intimate, powerful, interactive experience. While talking about Sesame and presenting the approach to others, I was reminded of how much I believe in it and how much it inspires me. I think that the most important and beautiful thing about this conference, the thing that stays with me, was the loving atmosphere among people. The friendliness, the openness, the laughing, the curiosity one had for another. The beautiful meal we all had at the last day of the conference. Seeing my amazing teacher after so long and being able to drink wine with her and share our stories! Priceless! I’m grateful for the new people I got to meet and for the familiar faces I had the chance to see again.
Despite the tension of the final conversation of the conference, what stayed with me is warmth and a thirst for growth as a
dramatherapist and as a person in general. All the very best,
Thaleia Portokaloglou
Athens, Greece
As the threads near their end their weaving motion ignites warmth and growth
As the final thread is drawn through, we see that the most striking image is of community, sharing and joy. This tapestry a worthy tribute to Athena, her city and the creative therapeutic endeavours of all of us, wherever we practice our craft. The thread of community and of sharing is woven throughout these accounts of our time in Athens. Standing on the grounds of the Acropolis, smelling fresh oregano, sage and lavender that grows there, felt an important homecoming as a dramatherapist. Being hosted by Athenian dramatherapists and breaking bread at local tavernas to Poseidon’s palace and all the extraneous cultural events that occurred outside the conference was equally as important as the conference itself. To be able to ‘walk in the shoes of others’ and to learn of this country and a little more of the difficulties for society at this time was also an important part of this trip.
February 2017
The sense of community and sharing was fantastic and soul-affirming along with the many expressions of joy – Χαρά – that were present along the journey. Mostly of dramatherapists holding hands across continents – δραµατοθεραϖευτές, κρατώντας τα χέρια ανά τις ηϖείρους
We returned to London with rich and nourishing ‘memories, dreams, reflections’ of our time there, and of the dramas enacted. We also arrived with suitcases embellished with gifts from Athenian teachers and guides – oregano, honey, dates, nuts and other goodies generously gifted to us before we took flight away from this magical and mythical ancient place.
Emma Ramsden
London, UK
Όλα τα ϖαραϖόταµα τον ϖοταµό κινούσι’ (it is (all) the streams that move the river)
February 2017
CLINICAL
SUPERVISION
Where:
Balsall Heath, BIRMINGHAM
Cost:
£30 reduced rate (90 min)*
Who:
Dramatherapist and therapists/
counsellors from other backgrounds
Louise Platt is a Sesame trained Dramatherapist with 10 years clinical experience in adult & child mental health (especially eating disorders & addictions), private practice, group & individual work. She is currently obtaining her supervisor qualification on the Creative Approaches to Supervision training. Contact:
07736 830322
louiseplatt.co.uk/supervision
*reduced rates apply whilst Louise is obtaining qualification
February 2017
February 2017