Whose Shadow is it Anyway? – processing on stage during rehearsals of Frankenstein

Whose Shadow is it Anyway? – processing on stage during rehearsals of Frankenstein

The Prompt, June 2011 · by Mary Shelley · page 15-19

Whose Shadow is it Anyway?

processing on stage during rehearsals

of Frankenstein

‘I believe each of them would say there was a bit of the other’s Creature in their Creature, and a bit of the other’s Victor in their Victor’.

(Nick Dear, interview for BADth newsletter, May 2011)

Nick Dear is an established playwright and has written extensively for radio, screen and stage. I first met Nick in the early eighties at The Arvon Foundation in Devon. We met up again recently at The National Theatre where his adaptation of the story of Frankenstein was staged. Nick is very supportive of dramatherapy and agreed to give an interview for the BADth. We corresponded by email to establish how the interview would be conducted; Nick felt most comfortable with a list of questions to respond to. In the original story Mary Shelley spends many nights lying awake before she comes up with the idea for a monster story. Likewise I spent many hours awake at night considering whether my questions would invoke the best answers from Nick, but settled for an open-ended format presented as dialogue. The Interview:

There have been many productions of Frankenstein over the years, however, you chose to write your play from the Creature’s perspective, something not attempted in previous versions. Could you say more about that?

One of the reasons I attempted it was precisely that it had not been attempted before. It’s not novelty for novelty’s sake, I hope, but it’s often revealing to try things from a new point of view. In all the many ‘Frankenstein’ movies, the Creature is denied a voice – he gets to grunt and be homicidal, but that’s all. In the book, he has a very articulate 40-page narrative in which he describes his birth, education and development – and the genesis of his lust for revenge. My ambition was to put Mary Shelley’s highly intellectual novel of ideas on the stage, rather than the grand-guignol version, whilst at the same time keeping its entertaining qualities if I could. I felt that by beginning with the Creature’s ‘birth’, and allowing the audience to watch his moral development, we might all have some greater understanding of why he does the terrible things he does. It’s not that one is saying ‘society’s to blame’, but one is following the novel in its denial of an absolute, innate evil, in favour of behaviour caused by conditions. When beginning a play, one of the first questions I confront myself with is “whose story is it?” In film this is known as POV – point-of-view – and it sometimes, on the page of a screenplay, indicates a precise camera angle. There are similar technical questions of focus in the theatre, which it’s good to resolve before you start. Danny Boyle and I decided some time ago that we wanted to tell the Creature’s story specifically – we felt the Scientists’s story had had plenty of exposure – and I, particularly, felt that the Creature’s tale had many of the qualities of what we now call ‘outsider fiction’, and would therefore hit a chord with a modern audience, without any need to ‘jazz it up’. Thus we stuck roughly to period, and very closely to the bones of Mary Shelley’s novel – though of necessity it had to be reduced quite a bit. And although we slide off-message in the second half, through the need to explore the character of Victor Frankenstein and explain his motives, by the end Whose Shadow is it Anyway?

we are back on track with the Creature and his singular world-view. So one of the reasons our audience feels satisfied is that we present a cohesive POV from an intelligent outsider. It’s not pretty but it is understandable – that was the idea.

I am reminded of the absence of the creature’s mother at his birth; do you think this is a reference to Mary Shelley’s own experience?

As you mention below, Mary Shelley’s mother – Mary Wollstonecraft – died in childbirth – not of scarlet fever, in fact, but of infection from the failure of the placenta to detach and exit the womb. A surgeon tried to remove it with his fingers, but failed, and probably contributed to the infection. How much of this her daughter might have known, I can’t say, but Mary’s father did document it all. So Mary grew up without a mother. I don’t think it’s a coincidence that mothers don’t really figure in ‘Frankenstein’, but I wouldn’t go further than that.

‘Frankenstein’ seems to me very much a story of fathers and sons. We tried to highlight that in the play. Victor’s mother dies in the novel and he has only his father with whom to communicate, or fail to communicate. The Creature has no mother, only a scientific ‘father’ who abandons him at birth. De Lacey apparently has no wife. Elizabeth is an orphan. The influence of the mother, whatever it may be, is absent throughout. One could argue that the resulting world is phallocentric, and perhaps it is, and yet it was constructed by a 19-year-old girl. It has been suggested that her later novels suggest a near-incestuous relationship with her father, William Godwin (from whom she was estranged during the eight years she spent with Shelley) – but I think this is wildly speculative and silly. However, there is no doubt that Godwin had an enormous influence on her, and she craved his praise.

Mary Shelley experienced separation and loss in her life, her own mother dying when she was just a few days old, her Father remarrying, the loss of her own baby and sudden death of the man she loved. How do you imagine these events might have shaped the development of her Frankenstein? Most of this I’ve answered above. The Shelleys were surrounded by death during their time in Italy, and death was never far behind them in England, either (eg, the suicides of both Shelley’s first wife, Harriet, and Mary’s half-sister, Fanny, in the same year). The death of their children as they traipsed around Italy became almost commonplace, and Mary eventually lost patience with Shelley, and had retreated emotionally from him before he died – but this is all after ‘Frankenstein’. But I think young Mary was well acquainted with mortality in a way that we perhaps are not. Mary’s baby died a few days after being born, and some months later Mary has a dream that her baby wasn’t dead after all, merely cold, and, after rubbing it with brandy in front of the fire it comes to life again. Mary Shelley writes about the treatment of the stranger who was rescued from the icy seas ‘… We … brought him back to the deck, and restored him to animation by rubbing him with brandy, and forcing him to swallow a small quantity. As soon as he showed signs of life we wrapped him up in blankets, and placed him near the chimney of the kitchen stove. By slow degrees he recovered, and ate a little soup, which restored him wonderfully.” (Letter IV, p.21). What is your perception of this dream? I suspect we all have a subconscious hope that when our loved ones die, they are not really dead, and will come back. And thus we invent Heaven – or re-incarnation. I’m not very interested in dreams. All dreams are triggered by something that has happened in our everyday reality, and I don’t find it surprising that the brain has to continue processing this information whilst we’re asleep – there’s so much of it! I think everyone should just accept that they’re going to have weird dreams. You worked closely with Danny Boyle on this production, could you say how you engaged with the relational aspects of the work? I don’t really know what that means. I don’t know what part of putting characters on a stage might not be ‘relational’. There are the lights and the costumes, I suppose, but the director does that, and I don’t interfere. If you are referring to the relationship between Danny and myself – but I don’t think you are – it has always been very cordial and friendly since we first worked together 21 years ago. Q

The technique of role reversal is used by dramatherapists, and is an extremely powerful tool. How did that evolve in your production of Frankenstein?

Well, we thought it would be a good way to take some pressure off the casting – ie, the Creature was not going to be an eight-foot freak, as he had to alternate parts with Victor every night. So this signals to our audience that we are working on a human scale, on a live stage, without the possibilities of prosthetic make-up afforded by the movies. And with that came all kinds of benefits. The two actors – initially unknown to each other – slowly began to watch each other in rehearsal, and suggest, and steal, and I believe each of them would say there was a bit of the other’s Creature in their Creature, and a bit of the other’s Victor in their Victor. The novel has many elements of what we now call a doppelganger story. Of course Victor has tried to create his Creature “in his own image” – he is a narcissist, which is partly why he can’t marry and procreate in the usual way. He fails only through inept experimental technology. Otherwise his Creature would have looked just like him.

I suppose what it says at its heart is that we are all, somehow, the same. Gene mapping and cloning, which I don’t begin to understand, would suggest that there is little difference between any of us, really. Would this be the same for a ‘created’ individual, a zyborg, an android? We have yet to find out. ‘Frankenstein’, two hundred years ahead of its time, posits a robot with feelings, an experiment that demands explanations from its creator. Therein lies its lasting power. What was needed to bring the creature in your text to being, and how did the actors embody their own Frankenstein and Victor?

The lead actors had a very rigorous physical training session for two weeks before the rest of the cast arrived. This was led by Toby Sedgewick, movement specialist on, amongst others, ‘War Horse’. The actors spent time in schools for autistic children, observing. They watched an autopsy, live. We had sessions with a speech therapist, focussing on how language might be acquired from scratch. These are some of the benefits of working at the National Theatre, and they contribute to every good show. But I don’t know how the actors embody their own Creature and Victor, you’d have to ask them. Dramatherapists are rigorously trained to ensure their clients are safely de-roled after enactment. Was this a deep process for the actors, and, if so, how did they de-role and de-brief after the production? Yes, we have a deep de-brief, in what we know as ‘the bar’! – In other words, I’ve no idea. There’s no formal process, certainly. Each actor will have his or her own way of ‘coming down’. An actor playing Othello doesn’t go home and murder his wife each night. With a bit of luck our Victor doesn’t go home and build people. I don’t think working actors are very familiar with the concept of being ‘de-roled’. I do, without being flippant, think that a couple of drinks in the bar after the show usually achieves the desired effect. Most actors are thinking about their next job anyway, or wondering why their agent isn’t in the bar. And it’s also true, I suspect, that for the guys swapping roles every night, there is much less need to be ‘de-roled’ than there might usually be. (I’d quite like to be de-roled from my life, how does one go about it?)

What I find interesting is the difference between how actors access their role and the beneficial use of role-play in dramatherapy with clients, e.g. mental health, autism, learning disabilities etc. The language I use at times appears somewhat alien to you, words such as embody and de-role. I’m afraid I am rather fanatically anti-jargon, so forgive me my sarcasm! As a therapist I am intrigued when you say, ‘I believe each of them would say there was a bit of the other’s Creature in their Creature, and a bit of the other’s Victor in their Victor’. This is the deep processing, I allude to, where people are able or need to access their shadow personalities. I really don’t feel qualified to write about this. At the risk of being precious, I am quite interested in Q

the mystery of what happens in a scene on a stage, and reluctant to try and de-mystify it. Obviously we were engaged with the idea of ‘shadow personalities’ (not a term we used, but a good one) – but whether the actors have the awareness you are focussed on, I wouldn’t know. They weren’t doing it to a specific end – ie, helping or healing people. They were just putting on a show. I think it might be very revealing to interview them, and I’d be happy to introduce you to them (via email) if you’d like to try that.

With reference to autism, would you be prepared to insert a sentence or two acknowledging the benefits of dramatherapy and the development of your son’s social skills? Yes. “I have a son, now 19, with autism. At various stages in his education, social skills workshops were extremely beneficial: stories used to exemplify the way ‘neuro-typical’ humans relate to each other, all of which is news to autistics. There is a lot of good work being done by unsung drama therapists in this field. We didn’t utilise this directly in our preparations for ‘Frankenstein’; but we did send the actors off to meet autistic children in special schools, and encouraged them to gain some understanding of what it might feel like to be outside the door, wanting to come in, join in, but unable to grasp the rules of the game. They observed a lot of ‘inappropriate’ physical behaviour, which they each in their own way applied, at times, to the Creature. But it’s important to stress that this isn’t a show about autism; I used my experience to try and communicate some of the difficulties that Frankenstein’s Creature might have in his social relations. Due in part to the intensive therapy that he received, my son is now working successfully in Catering; but when he came to see ‘Frankenstein’, I doubt that he recognised the references to his own experiences.” Thank you Nick for your willingness to take part in this interview. Your text and this particular production of Frankenstein symbolises the human journey from conception to destruction, and contains rich powerful themes and motifs which actors, educators, dramatherapists and students can draw upon in the future.

Thankyou very much, I’m pleased you enjoyed it.

Jude Kidd

Frankenstein, National Theatre, Southbank, London

Biography:

NICK DEAR

Nick Dear’s plays include Lunch in Venice (NT Connections, 2005); Power (NT, 2003); The Villains’ Opera (NT, 2000); Zenobia (RSC, 1995); In the Ruins (Bristol Old Vic, 1990); Food of Love (Théâtre de Complicité, Almeida, 1988); The Art of Success (RSC, 1986); Pure Science (RSC, 1986); and Temptation (RSC, 1984). He also collaborated with Peter Brook on the development of Qui est là? (Bouffes du Nord, 1996). His adaptations include The Promise (after Arbuzov, Tricycle, 2002); Summerfolk (after Gorky, NT, 1999); Le Bourgeois Gentilhomme (after Molière, NT, 1992); The Last Days of Don Juan (after Tirso de Molina, RSC ,1990); and A Family Affair (after Ostrovsky, Cheek by Jowl, 1988). His screenplays include Persuasion, The Turn of the Screw, Cinderella, The Gambler, Byron, Eroica and Agatha Christie’s Poirot. Opera libretti include The Palace in the Sky (ENO/Hackney Empire, 2001); and Siren Song (Almeida Opera Festival, 1994). He has also written extensively for BBC Radio, beginning with his first play, Matter Permitted (1980).

References:

Dear, N. (2011) Frankenstein based on the novel by Mary Shelley, London, Faber and Faber Ltd. National Theatre programme (2011) Frankenstein, printed by Cantate www.cantate.biz Shelley, M. (1993) Frankenstein, Hertfordshire, Wordsworth Editions Limited. Q

More posts

edition Diary Dates

The Prompt, December 2022 · page 32-33 DIARY DATES 2023 January 2023 Closing date for the BADth Gordon Wiseman Trust Fund. Details in Members’ area.…

The Prompt – final

The Prompt, December 2022 · page 22-31 Dear Jane, As a long-standing supporter of the publication, I write this open letter to thank you for…

people-caused climate destruction A Farewell Scenario

The Prompt, December 2022 · by EXCLUSIVE TO ARTS THERAPISTS · page 17-21 A FAREWELL SCENARIO 1996–2022 Scenario Arts in Personal Development was founded in…
account android arrow-alt-circle-down arrow-alt-circle-left arrow-alt-circle-right arrow-alt-circle-up arrow-down arrow-left arrow-right arrow-up author bars behance blogger bluesky buffer caret-down caret-left caret-right caret-square-down caret-square-left caret-square-right caret-square-up caret-up cart-menu-1 cart-menu-2 cart-menu-3 cart-menu-4 categories chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up clock close comments cookies copyright coupon-discount date-modified date-published discord double-arrows-down double-arrows-left double-arrows-right double-arrows-up dribbble envelope-open envelope eye facebook fax flickr foursquare github gmail google-drive grid-view hashtag hollow-ring homepage instagram ios level-down-alt level-up-alt line link linkedin list-view login logout long-arrow-alt-down long-arrow-alt-left long-arrow-alt-right long-arrow-alt-up mastodonmedium messenger mobile-menu mobile phone pinterest place qq quote-left quote-right quotes reading-time-hourglass reading-time-stopwatch reddit rss scroll-to-top search shazam shopping-bag shopping-cart side-panel-opening-2-left side-panel-opening-2-right side-panel-opening-left side-panel-opening-right skype slack small-arrow-down small-arrow-left small-arrow-right small-arrow-up sms snapchat soundcloud spinner spotify stackoverflow sync telegram threadstiktok times-circle tinder trello tripadvisor tumblr twitch twitter viber vimeo vine vkontakte website wechat whatsapp windows wishlist xing yelp youtube zoom